A Persian carpet for our sitting-room would cost a bomb. 买一块波斯地毯放在我们的起居室里要花很多钱。
They're gonna carpet bomb this area any minute now. 他们随时都会把这里炸平。
Did Washington think it could allow US investment banks to carpet bomb Asia with financial mini-bombs and escape the fallout? 美国政府是否认为它可以允许美国投资银行用迷你金融炸弹对亚洲进行地毯式轰炸,并且不会受到影响呢?